House of Words

Direkt zum Seiteninhalt

Hauptmenü


WILLKOMMEN, liebe Besucher, im »House of Words«!

Treten Sie ein und machen mit mir einen kleinen Rundgang durchs Haus und entdecken darin etwas über meine Tätigkeit und mich. Den Mittelpunkt bildet mein Büro, in dem Sie sich schon befinden. Leistungen und Preise werden weiter unten kurz erläutert.
In der
Galerie können Sie meine bisherigen Referenzen in Augenschein nehmen. Mein eigenes Portrait verrät etwas über Vita und Werdegang; Fähigkeiten, Kenntnisse und Erfahrungen sowie Qualitäten. Wollen Sie mit mir Kontakt aufnehmen, sind Sie im Salon genau richtig. Ich freue mich über Ihre Nachricht. Betreten Sie das Kabinett, stoßen Sie eine Tür zu verborgenen Räumen auf... Vorsicht Stufe! Was wäre ein Haus ohne Fundament: Impressum, Rechtliches und die Freude dürfen selbstverständlich nicht fehlen.


»Worte sind meine Freunde«

Seit ich denken kann, begeistere ich mich für Spiritualität, lebendiges Deutsch und vor allem Bücher, kenne mich also mit der Materie sehr gut aus. Durch meine bisherige Berufslaufbahn sind mir Fremdsprachen in Wort und Schrift wohl vertraut und eine konstruktive, straffe Arbeitsweise selbstverständlich. Mein Schwerpunkt liegt auf Ratgebern und Sachbüchern über Lebenshilfe, Gesundheit und Natur.
Engel und Devas, Chakra-Lehre, Psychologie und alternative Heilmethoden sind nur einige Fachgebiete, mit denen ich mich in den letzten Jahren intensiv befasst habe. Durch meine große Vielseitigkeit, Offenheit und Einfühlungsgabe kann ich mich aber in praktisch jedes verwandte Thema - auch in erzählerischer Form - und schließlich den Verfasser und Leser hineinversetzen. Zudem schöpfe ich aus meiner reichen Erfahrung und erarbeite eingehend die jeweiligen Hintergründe und Fakten, um den Inhalt voll und ganz zu erfassen und richtig zu vermitteln. Dabei lege ich großen Wert auf die treffende Wortwahl hinsichtlich Bedeutung und Klang. Die Gesamtwirkung des Buches nebst Verlagsinteressen habe ich dabei stets im Blick.


Leistungen und Preise:

Für Verlage

Gern übernehme ich für Sie das Außenlektorat – auch Korrektorat und Redaktion – und/oder die Übersetzung (Englisch/Deutsch) des zur Veröffentlichung bestimmten Manuskripts, ggf. in direktem Austausch mit dem Autor. Bei Bedarf nehme ich eine inhaltliche und konzeptionelle Umgestaltung vor und wirke bei Vertretervorschau und Klappentext mit. Termintreue, Einsatzfreude und ein hervorragendes Endergebnis haben bei mir oberste Priorität. Es gelten die branchenüblichen Preise für eine professionelle Bearbeitung je nach gewünschten Leistungen und der von Ihnen gelieferten Textqualität. Schicken Sie mir Ihre Anfrage!

Für Autorinnen und Autoren

Mein Honorar ist verhandelbar und richtet sich nach Art und Umfang des Buchprojekts. Bei einer Überprüfung des Manuskripts und reinem Lektorat kann ein Preisrahmen vereinbart werden, der vom Seitenumfang und dem voraussichtlichen Arbeitsaufwand abhängt. Die Preise hierfür bewegen sich i. d. R. zwischen 5 und 8 Euro pro Normseite (30 Zeilen à 60 Anschläge), was etwa 1500 bis 1650 Zeichen inklusive Leerzeichen entspricht.

Wenn ich Ihnen bei der Umsetzung einer Buchidee bzw. Neufassung fachkundigen Rat geben oder auch konzeptionell ins Manuskript eingreifen soll, wobei sich die Zusammenarbeit über einen längeren Zeitraum erstreckt, sind laufende Abschlagszahlungen möglich. Schicken Sie mir Ihre unverbindliche
Anfrage und ich mache Ihnen einen individuellen Kostenvoranschlag nach erster Durchsicht Ihrer Unterlagen.

Darüber hinaus kann ich Ihnen bei der Verlagssuche inklusive Erstellung von Autorenprofil, Exposé und Bewerbungstext behilflich sein.

Für andere Unternehmen, Freiberufler und Existenzgründer(innen)

An einer guten Eigendarstellung kommt heutzutage keiner mehr vorbei, um überhaupt aufzufallen und Aussicht auf Erfolg zu haben. Dazu befasse ich mich intensiv mit Ihrer Persönlichkeit, Unternehmensphilosophie und dem individuellen Geschäftsfeld und stelle das Besondere heraus, das Sie im Wesentlichen ausmacht. Zudem versetze ich mich in Ihre Kunden, um das Verbindende zu erfassen und in Wort und Stil auszudrücken. Ich überarbeite vorhandene oder verfasse eigene Texte zur Unternehmenspräsentation für Werbemittel, Zeitungsartikel und Ihren Internetauftritt unter Berücksichtigung kaufmännischer Aspekte. Haben Sie ausländische Waren im Sortiment, übersetze ich Ihnen die Produktbeschreibung in ansprechendes, leicht verständliches Deutsch. Mein Honorar richtet sich nach Art und Umfang der vereinbarten Leistung und benötigten Bearbeitungszeit. Schicken Sie mir Ihre Anfrage!





© Copyright 2009-2012 Anja Markefka

 
Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü